¿Hablamos?

963 286 568

¿Hablamos?

963 286 568

¿Cómo se escribe "Estor" o "store"? En este post te explicamos como se escribe correctamente la palabra estor.
Contenido del post

Se escribe estor o stores

Muchas personas escriben mal la palabra “Estor”, son bastantes los que piensan que esta palabra se escribe sin la “e” “store”, incluso algunas tiendas de cortinas y estores son propensas a escribir la palabra de forma errónea. Aun así, en caso de que tengas dudas de cómo se escribe la palabra estor, te lo explicamos en este post.

En este apartado de nuestro blog queremos dedicarle un momento a comentar como se escribe adecuadamente la palabra “estor” y que otras acepciones tiene la palabra “estor” y “store”. ¡Vamos a ello!

¿Cómo se escribe "estor" o "store"?

Tal y como nos muestra la RAE la palabra “estor” significa: “Cortina de una sola pieza, que se recoge verticalmente.” Además, no muestra ningún significado para la palabra “store” por lo que podemos decir que para escribir la palabra adecuadamente ha de ser “estor”

Hemos de comentar que según la Real Academia de la Lengua la palabra sí que proviene de la palabra francesa “store”, que hace referencia a las cortinas, toldos, estores y persianas. Aun así, es una palabra que no recoge la RAE y por lo tanto no está bien escrita en nuestro idioma.

Significado de la palabra estor

Acabamos de mencionar que la RAE recoge el significado de la palabra estor como: “Cortina de una sola pieza, que se recoge verticalmente”. Este significado lo vemos muy acertado, ya que todos los estores sean el tipo que sean, recogen sus telas verticalmente, de hecho es la principal diferencia con las cortinas, ya que estas mueven sus telas de forma horizontal.

Significado de la palabra store

Hemos comentado que la palabra “store” tiene varios significados, también hemos visto como nuestra palabra estor viene de la palabra francesa, pero existen otros idiomas que también incluyen esta en su idioma.

 

Traducción en inglés

Si sabes hablar este idioma te habrán venido a la mente sus múltiples significados, en este caso se usa principalmente para referirse a una gran superficie o un gran supermercado.

Traducción en francés

En el caso del francés puedes encontrar varios significados para la palabra “store”, hemos dicho que sus principales significados son estor, persiana, y toldo.

¿Cómo se escribe store de cortina?

Ya conoces que la palabra “Store” no está bien escrita en nuestro idioma, en su caso has de utilizar la forma “estor” que es la que correcta según la Real Academia Española.

Esperamos que ya no tengas dudas en escribir la palabra estor, en caso de que busques estores para tu hogar te recomendamos que visites los siguientes apartados, los estores screen te encantarán.

Estores screen
¡No te pierdas los estores más demandados del mercado!
Oferta
Estores translúcidos
Estores que permiten la luz natural y máxima privacidad.

¿Quieres compartir el post?

Share on whatsapp
Share on facebook
Share on twitter
Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

También te puede interesar...

¿Necesitas ayuda?

 

El servicio atención al cliente es todos los días de: 9:30-20:30

 

Desde el móvil puedes pulsar los iconos.

¿Fuera de Horario?

Rellena el siguiente formulario con tu problema y te contestamos al correo.